Yes, leaving your job and losing eligibility for job-based health coverage will trigger a special enrollment period that lasts for 60 days (although there may be an extension for exceptional circumstances). You can apply for Marketplace health plans as well as premium tax credits and cost-sharing reductions during that period depending on your income. (45 C.F.R. § 155.420).
On Private Health Insurance Coverage & The Health Insurance Marketplace